Traduzca el blog a 33 idiomas / It translates blog to 33 languages


| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

jueves, septiembre 27, 2007

¿Quiénes somos?_Bertha Alicia Medina / México

Bertha Alicia Medina, de Tampico, México, es uno de los testimonios vivos y mas elocuentes de que los ángeles no forman parte solo de la fantasía iconográfica de ciertas religiones o de una espiritualidad infantil, sino que son una presencia real y actuante en la vida de cada uno. La única diferencia es que no todos tomamos conciencia de ello.

En este relato, Bertha Alicia nos cuenta uno de sus mas recientes sueños, otro valioso medio de enseñanza y aprendizaje que nos llega oportunamente...¿verdad?.



Soñé que un ángel aparecía frente a mi, en una puerta. Me dijo: “¿Quién eres?”. Le dije: “Soy la persona que ayuda en el chat a las personas a encontrarse con ustedes”, entonces él dio un giro con la mano y el chat desapareció, y me dijo: “Ya no hay gente en el chat”, luego me dijo: “¿Quién eres?”. Contesté: “Soy Bertha Alicia”, él dio otro giro y me dijo: “...Ya no tienes nombre ¿quien eres?.”

Le dije: “Soy esposa de Víctor”, y el dio un giro y me quito a mi esposo, a mis hijos, etc., así se fue con todo lo que yo decía, al final le dije: “Soy humana”, y él dio un giro y cayó mi cuerpo... muerto, entonces me dijo: “No tienes cuerpo y aun estas aquí ¿quien eres?”.

Le dije: “Soy un ser de luz, un ser perfecto, soy hija de Dios”. Y entonces él dijo: “¡Vaya….bienvenida!”, y abrió la puerta.

De alli, no me acuerdo mas.

Ver mas de Bertha Medina en nuestro blog :

http://ahora-hurroca.blogspot.com/2007/07/para-aprender-conectarnos-con-nuestro.html

http://ahora-hurroca.blogspot.com/2007_07_29_archive.html

Para tu amor_Juanes

Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la esencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo también

Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos
Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad

Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna, un arco iris y un clavel
Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce fin
Un corazón que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no s é como explicar lo
Que siento

Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazón
te venero
hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor
por existir

para tu amor lo tengo todo
lo tengo todo y lo que no tengo también
lo conseguiré
para tu amor que es mi tesoro

Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo también…

Dos artículos para refrescar la memoria de Bush

A continuación, incluimos dos artículos que revelan el verdadero rostro de la democracia norteamericana y que dejan sin piso a su presidente George Bush, quien desde la actual Asamblea General de la ONU pretendió dar lecciones de democracia a otro países, totalmente amnésico de Irak y otras perlas como las que les presentamos.

Por represión disminuyen remesas de migrantes latinos en USA_Carlos Molina / América Economía.Com

John Warner, gerente de Money Gram para América Latina, se ha enfrentado a los mayores enemigos del negocio de las remesas en sus más de 20 años al mando, entre ellos, recesiones y ataques inclementes de la competencia.

Pero un día a principios de este año se topó con el verdadero cuco de la industria: las autoridades de migración de Estados Unidos, o la “migra”, que están ahuyentando a sus clientes de las tiendas, donde suelen esperarlos el día de pago para arrestarlos y deportarlos. “Hicimos un recorrido y nos dimos cuenta de que migración estaba frente a algunos de nuestros establecimientos todos los jueves de 15 a 17 hrs. y se llevaban a la gente que iba a mandar su dinero”, afirma Warner.

En ese caso, según el ejecutivo, no hay nada que ellos o las estrategias de marketing puedan hacer para atraerlos porque no hay mayor temor para los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos que un encuentro cara a cara con los agentes de la “migra”, especialmente desde que fracasó en el Congreso, en junio pasado, el proyecto de legalización de unos 12 millones de indocumentados que viven y trabajan en este país.

Por si fuera poco, la industria de la construcción, una de las principales fuentes de ingresos de los “sin papeles”, está de capa caída, lo cual limita severamente el dinero disponible para envíos.

El caso de MoneyGram se hace extensivo a toda la industria de las remesas, que está pasando por uno de sus peores momentos, con una caída de su crecimiento de 27,5% en el primer trimestre de 2006, contra 3,4% en 2007, debido a la dupla migración-desempleo, de acuerdo a cifras del Banco de México.

Pero el bajón en el negocio de las transferencias de dinero tiene un impacto no sólo en los operadores de la industria. En economías como la mexicana y centroamericanas, donde los envíos de divisas ocupan los primeros lugares en el ingreso nacional, el efecto se compara al de una onda sísmica cuyo epicentro es el sacudón en las remesas, pero que alcanza a varias industrias a su alrededor.

Y hay aún más. En el caso de México, los sectores afectados no sólo estarían en el área de consumo, donde tradicionalmente aterrizaban las remesas enviadas del exterior. Debido a nuevos hábitos de los receptores, hoy sólo la mitad del dinero percibido por remesas es usado en bienes de consumo, mientras el resto se deriva a inversiones, de acuerdo a un estudio encomendado por el Banco Interamericano de Desarrollo. Mientras que en 2003 el 78% de los envíos se convertían en bienes de consumo, en 2006 ese porcentaje bajó a 57%. En consecuencia, un 40% de los más de US$ 23.000 millones en remesas enviados a México el año pasado fueron a parar en inversiones en vivienda, negocios e instrumentos financieros básicos, como el ahorro.

Como resultado de la caída en los envíos, México dejará de percibir unos US$ 4.000 millones este año, lo cual “puede afectar en el corto a mediano plazo a industrias como la construcción, los pequeños negocios, la educación”, según Sergio Bendixen, de la consultora Bendixen & Associates, con sede en Miami, y que ha realizado estudios al respecto. De acuerdo a Bendixen y su equipo, los mexicanos han estado usando las remesas en cuatro rubros principales, además del consumo de bienes y servicios: construcción 8% (versus 5% anterior), establecimiento de pequeños negocios 5% (versus 1% anterior) educación 13% (versus 7% anterior), ahorro 14% (versus 8% anterior).

Aunque gracias a su gran tamaño la economía mexicana le permitiría absorber el golpe, pequeñas localidades fronterizas y algunas economías más pequeñas y altamente dependientes de los envíos podrían verse más afectadas. Es el caso de El Salvador, por ejemplo, que cuenta a las remesas como su rubro número uno de ingresos nacionales, con US$ 2.800 millones anuales en envíos. “Creemos que allí se va a sentir el impacto, y también en los pequeños pueblos tanto de México como de Centroamérica, cuyas economías giran casi exclusivamente en torno a las remesas”, afirma Peter Bate, portavoz del Banco Interamericano de Desarrollo, (BID) para el área de México y Centroamérica. “Ahora mismo estamos estudiando nuestros siguientes pasos para lidiar con esta situación”.

Es que “esta situación” parece tener cuerda para rato. Según los estimados de Warner, la caída del envío de remesas no se va a componer en el corto plazo, sino “en el mediano o largo plazo”. Para empezar, el desmoronamiento de la industria de la construcción en Estados Unidos, no ha tocado fondo aún y la mayoría de los analistas predicen tres años más de declive. De acuerdo al Centro de Estudios para la Inmigración, con sede en Washington, la construcción emplea a unos 2,5 millones de inmigrantes ilegales, o 20% del total nacional de trabajadores, lo cual da una idea del potencial impacto de la crisis en el bolsillo de los trabajadores.

Tomado de la Revista América Económia. Com_Edición 347

Parodia de democracia sólo promueve intolerancia y racismo_Francisco Miraval*

Datos oficiales muestran que del 80 al 90 por ciento de los detenidos por las autoridades como presuntos indocumentados son ciudadanos o residentes legales.

Hay muchos temas de los que quisiera hablar, como el reciente y misterioso impacto en Perú (¿meteorito o satélite espía?), el descubrimiento de cavernas en Marte, y hasta las nuevas investigaciones sobre el origen paleontológico de animales mitológicos.¿Por qué, entonces, volvemos a hablar de inmigración y de derechos humanos? Ciertamente no es porque no queramos o podamos hablar de otros temas, ni porque confundimos lo urgente con lo importante.


La razón es ésta: por primera vez recientemente me encontré con ciudadanos estadounidenses no hispanos que me expresaron en términos inequívocos y con palabras duras la preocupación y hasta el temor que ellos mismos sienten por lo que está pasando con respecto a inmigración.

Cuando una persona espontáneamente me dice que la actitud anti-inmigrante prevalece en Colorado (y similar a la que se vive en otros lugares del país) le hace acordar a lo que ciertos miembros de su familia le contaron sobre lo que era vivir en la Alemania del nazismo, y cuando un pastor evangélico nacido y criado en Colorado espontáneamente me cuenta que él fue interrogado durante varias horas por agentes federales por presuntamente ayudar a indocumentados en su iglesia, uno empieza a preocuparse.


Y, por favor, no me cataloguen de alarmista. Vengo hablando y advirtiendo sobre este tema incluso desde antes que muchas de las leyes que ahora nos afectan fuesen siquiera proyectos de ley.


En aquella época (hace ya algunos años) la gente me decía que estas leyes nunca se iban a aprobar. Se aprobaron. Luego me decían que nunca se iban a implementar, pero resulta que esas leyes ahora ya están en vigor. Y después me dijeron que las leyes no nos iban a afectar. Ahora que los datos oficiales muestran que del 80 al 90 por ciento de los detenidos por las autoridades como presuntos indocumentados son ciudadanos o residentes legales, ¿qué me van a decir?

Recientemente hablé en una reunión de pastores latinos sobre los desafíos que enfrenta la iglesia hispana actual. Entre esos desafíos enumeré las leyes ya vigentes en 104 ciudades y 28 estados que impiden alquilar casas a presuntos indocumentados, la nueva ordenanza de la Oficina de Prisiones de Estados Unidos que prohíbe la presencia de libros religiosos dentro de las cárceles (excepto aquellos pocos libros aprobados por esa oficina), y las “cartas de discrepancia” que próximamente enviará la Administración del Seguro Social dándoles a los empleadores 90 días para despedir a empleados que no puedan comprobar que sus documentos son legítimos.

A esos desafíos se suman actividades como la reunión del martes 18 de septiembre, convocada por Ken Buck, fiscal de la ciudad de Greeley, en el norte de Colorado, para hablar de “las historias no contadas de crímenes cometidos por indocumentados”, a pesar de que el mismo fiscal reconoció que no existen estadísticas sobre ese tema.Estos ejemplos revelan que quizá ya estamos muy cerca de vivir en una parodia de democracia en la que abiertamente se promoverán la intolerancia y el racismo.

* Francisco Miraval es el fundador y director de Proyecto Visión 21, LLC, un servicio bilingüe de información y noticias (www.noticiasyservicios.com) en Aurora, CO. Escríbale a fmiraval@newsandservices.com


Tomado de "Siglo21"_Edición del 06/09/07