Traduzca el blog a 33 idiomas / It translates blog to 33 languages


| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

domingo, marzo 23, 2008

Chirapaq_ Canta: Alborada (grabando en Alemania)

Son músicos de América que se conocieron en los caminos de Europa. Y hoy desbordan los auditorios donde se presentan.

Su nombre mismo expresa una promesa que han venido cumpliendo CD a CD: ALBORADA.

ALBORADA es la música ancestral de una América sin fronteras, recreada con los aires rítmicos e instrumentales del mundo de hoy.

Sixto Ayvar Alfaro y Wilber Ayvar Alfaro, ambos peruanos y hermanos, Víctor Valle, argentino y Lenin de la Torre, ecuatoriano , regresan al Perù, acompañados como siempre por una constelación de músicos y coros de primer nivel , ademàs de su siempre novedosa y espectacular coreografía.

El acontecimiento será este 6 de abril del 2008 en el Auditorio del Parque de la Exposición.

Vale decir que tenemos allí una cita con el legado de nuestra culturas primigenias. Un encuentro musical con nuestros ancestros, unidos musicalmente, con los hijos de nuestros hijos... en un planeta viable. (Jesús Hubert).




Kayna punchau turonero
Sapallaypi waqaskani
Mana pipas q’awarillaskan
Waqallarkani sapay
Llakillarkani sapay
Q’uyay mamayta
Yuyarillaspa
Maypillaraq sunquchallay
Maypiñaraq ñawiruruy
Maytaq cuna
Waqaysiwanchu
Waqaysiwanchu ñawiy
Llakisiwanchu sunquy
Tayta mamayta
Yuyarillaqtiy

1 comentario:

  1. ¡Me encantan los chicos de alborada!y lo mejor de todo es que utilizan el quechua,así al tatarear sus canciones se me van quedando algunas palabras y así,poquito a poco se me hace mas familiar,gracias Jesus.

    ResponderEliminar

Espero tu amable comentario