Traduzca el blog a 33 idiomas / It translates blog to 33 languages


| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

domingo, agosto 26, 2012

Vivamos el mundo al revés (de lo que es)_ Canta: Che Sudaka














 “Sueños de esperanza
Sueños de unidad
Sueños de la infancia
Solidaridad”

“Viendo el mundo al revés” – Che Sudaka

Construyamos la unidad desde la conciencia. Con los ojos abiertos, avancemos hacia la reunificación con todo lo que existe. Sin cerrarnos al mundo cotidiano, despiertos para poder manifestar al Dios que somos: “Venga a nosotros tu reino”.

Al mismo Dios que testimonió Jesús cuando tuvo amor activo y valiente frente a la mujer juzgada, condenada y apedreada. “El que esté libre de culpa, que tire la primera piedra”. Pero al mismo tiempo, con la misma energía de Jesús botando a los mercaderes del templo: “Habéis hecho una cueva de ladrones del templo de mi Padre”.

Alma rebeldes frente a la separación, a la segregación, a la injusticia y fieles a la fraternidad, a la promesa, al presente que es ahora.

No hay dos caminos: uno espiritual y otro terreno. Ambos están en la misma senda de la UNIDAD.


Y para ello, hay que ver y vivir “el mundo al revés” (Jesús Huber
t)



Che Sudaka ha cumplido diez años. Un grupo musical formado en Barcelona por migrantes colombianos y argentinos. Su música es alegre sin dejar de cantar lo que siente el hombre de a pie frente a las diferencias y abismos que crea la sociedad del poder y del dinero.


Mirando el mundo al revés
(Che Sudaka)

Sueños de esperanza
Sueños de unidad
Sueños de la infancia
Solidaridad
Amaneceres de llanto
Amaneceres de horror
Amaneceres de espanto
Amaneceres sin sol
Mirando el mundo el revés
Mira mira mira mira mirando
Sueños de inocencia
Sueños de verdad
Sueños de la tierra
Sueños de igualdad
Amaneceres de guerra
Amaneceres dolor
Amaneceres de muerte
Amaneceres de hoy
Mirando el mundo el reves
Mira mira mira mira mirando
Como la ves como la ves
Mirando al reves arrive
Risas y llanto buscando extrañe
Subiendo bajando
Saliendo y entrando
No encuentro palabras
Observo pensando
Viendo el futuro que se forma caminando
Lento me desplazo piso a cada paso
Voy remontando voy describiendo
Fuerte pisando y miro al reves
Y como la ves
Soñar no cuesta nada
Amaneceres matan
Amaneceres de guerra
Amaneceres de dolor y muerte
Sueños de esperanza de seguir
Sueños de la infancia de vivir
Cómo la ve cómo la ve
Que yo no se que yo no se
Mirando el mundo al revés
No cuesta nada

sábado, agosto 25, 2012

Conga: El pueblo cajamarquino va imponiendo su voluntad_Escribe: Santiago Pedraglio / Perú 21








Es bueno que el mundo lo sepa. El primer “round” en el conflicto por el proyecto Conga lo ha ganado el pueblo cajamarquino.

Y lo interesante es comprobar cómo, a pesar de las satanizaciones oficiales, secundadas por los medios de prensa, la verdad se ha ido imponiendo. No se trataba de un minúsculo círculo de dirigentes subversivos quienes manipulaban diabólicamente a todo un pueblo. En todo caso, ellos eran solo expresión pública y representativa de una actitud definida del pueblo cajamarquino contra un proyecto que era (y es, porque aún no está claro el desistimiento definitivo) más de lo mismo, es decir, de lo ya sufrido con la mina Yanacocha, manejada por la misma firma Newmont: más contaminación y muy poco beneficio para Cajamarca, que sigue liderando el oprobioso ranking de la pobreza entre los pueblos del Perú.

Santiago Pedraglio, en el diario Perú 21, apoyándose en el resultados de una reciente encuesta, confirma el consenso mayoritario del pueblo cajamarquino contra el proyecto Conga. (Jesús Hubert)


78% y 83%: una oposición rotunda
Viernes 24 de agosto del 2012 | 00:36

La última encuesta de Ipsos-Apoyo no deja dudas sobre qué opina la población de Cajamarca acerca del proyecto Conga y la minería en general.


Después de esos resultados, es no solo un error sino una majadería considerar que la oposición, en esa zona, tiene como gestor al presidente del gobierno regional, Gregorio Santos.

Es importante considerar no solo que 78% de la región rechaza el proyecto minero Conga, sino que, en el ámbito rural, el porcentaje asciende a 83%.

Incluso, cuando 36% de cajamarquinos dicen que podrían cambiar de opinión si se cumplieran ciertos requisitos muy estrictos, sigue habiendo 42% que está en contra “y nada me hará cambiar de opinión”.

Para seguir leyendo, favor de presionar: Más información

martes, agosto 21, 2012

Película “La Educación prohibida”: la responsabilidad de la escuela en la situación del mundo




Un grupo de jóvenes argentinos se hartó de la educación recibida y emprendió el año 2009 la tarea de hacer una verdadera “autopsia” de lo que se entiende por educación en nuestras sociedades. Porque aquello de “por sus frutos los conocerán”, se aplica perfectamente a la actividad educativa: el mundo que vivimos esta de cabeza.

Diferencias económicas, sociales, delincuencia, guerras, drogadicción, corrupción… todo esto no es casualidad. Los protagonistas y responsables de este mundo han pasado por la escuela.


Entonces ya es tiempo de revisar los fundamentos y las formas de la educación tradicional.


“La Educación Prohibida” no es el primer esfuerzo, es cierto, pero el mérito de esta película documental es que aprovecha las ventajas de un medio audio-visual, para desmitificar la educación y mostrarla en todas sus miserias. Una educación que sirve para desarrollar, fortalecer y consolidar las diferencias y defectos de la sociedad. Entre ellos, el más grave: preparar al ser humano para competir a cualquier precio, la negación misma de la fraternidad y el amor.


Una película imprescindible que acaba de estrenarse a nivel mundial y cuya difusión es gratuita. Hoy la ofrecemos en nuestro blog; no dejen de verla. (Jesús Hubert)



Para mayor información de la película, visiten su página web: http://www.educacionprohibida.com

La Educación Prohibida es una película documental que se propone cuestionar las lógicas de la escolarización moderna y la forma de entender la educación, visibilizando experiencias educativas diferentes, no convencionales que plantean la necesidad de un nuevo paradigma educativo.

La Educación Prohibida es un proyecto realizado por jóvenes que partieron desde la visión del quienes aprenden y se embarcaron en una investigación que cubre 8 países realizando entrevistas a más de 90 educadores de propuestas educativas alternativas. La película fue financiada colectivamente gracias a cientos de coproductores y tiene licencias libres que permiten y alientan su copia y reproducción.

La Educación Prohibida se propone alimentar y disparar un debate reflexión social acerca de las bases que sostienen la escuela, promoviendo el desarrollo de una educación integral centrada en el amor, el respeto, la libertad y el aprendizaje.
Sinopsis

La escuela ha cumplido ya más de 200 años de existencia y es aun considerada la principal forma de acceso a la educación. Hoy en día, la escuela y la educación son conceptos ampliamente discutidos en foros académicos, políticas públicas, instituciones educativas, medios de comunicación y espacios de la sociedad civil.Desde su origen, la institución escolar ha estado caracterizada por estructuras y prácticas que hoy se consideran mayormente obsoletas y anacrónicas. Decimos que no acompañan las necesidades del Siglo XXI. Su principal falencia se encuentra en un diseño que no considera la naturaleza del aprendizaje, la libertad de elección o la importancia que tienen el amor y los vínculos humanos en el desarrollo individual y colectivo.

Para seguir leyendo, favor de presionar: Más información

viernes, agosto 17, 2012

Alonso del Río: Volver para avanzar


Alonso del Rio: recuerdos del futuro

"Nuestra visión se diferencia en que nosotros partimos de que lo sagrado es justamente la relación armoniosa entre el espíritu y la materia. Discrepamos del paradigma que rige en casi todo el mundo que define al espíritu como lo elevado y la materia como lo profano.

Este centro responde a la urgente necesidad de cambiar el paradigma de “evolución espiritual” por el de camino sagrado. Pues el primero coloca en absurda relación de oposición al espíritu y “la” materia.

Desconociendo en ella su cualidad sagrada estamos creando “sin querer” una sociedad insensible ante la dimensión sagrada de lo femenino, generando consecuencias desastrosas en las relaciones entre el hombre y la mujer y entre el ser humano y la madre tierra.

Algunos espiritualistas ven a la materia, a la mujer y al planeta, no como una madre sagrada sino como una cosa.

Aprender directamente de las plantas de poder o plantas maestras es como estar directamente bajo la instrucción permanente de un gran maestro iluminado, el conocimiento le llega a cada uno en la medida de su capacidad y sin intermediarios.

Nuestra visión incluye en un gran frente común todos los aportes de las diferentes culturas de América."
Presentación del blog Ayahuasca-Ayllu de Alonso del Río

Desde la visión occidental , hoy en crisis, los conquistadores europeos fueron los civilizadores y nuestras etnias las beneficiarias de su acción benefactora.

De esa óptica nos viene esa veneración de lo extranjero, de lo ajeno a nuestra cultura originaria, a la cual despreciamos como algo inferior, de lo que debemos avergonzarnos y desprendernos,como de una peste.

Pero la historia está demostrando que es al revés. Lo más avanzado de la humanidad defiende hoy la tierra de las formas de explotación  salvaje de los recursos naturales por los dueños del poder y del dinero. Exactamente como hace cientos y miles de años, nuestros ancestros practicaron la comunión con la naturaleza, porque se sentían en unidad con ella.

Alonso del Rio es un nuevo tipo de místico, que promueve el retorno a esa unidad del hombre y la naturaleza, siguiendo las prácticas ancestrales de nuestros pueblos originarios.

Esta sentida canción de Alonso, divorciada de sofisticaciones tecnológicas, es una invitación a visitar su blog: Ayahuasca-Ayllu 

Evidentemente, está amaneciendo un nuevo-viejo tiempo para la humanidad (Jesús Hubert)






miércoles, agosto 15, 2012

Serrat clama al "Padre", 29 años antes de Conga





Cuando en 1983, Joan Manuel Serrat levantaba su canción solidaria para clamar por la tierra y los que solo tienen sus brazos y sus tierras para vivir, frente a los voraces depredadores de siempre, también cantaba a futuro, por los pueblos que luchan por resguardar sus fuentes de agua y de trabajo, como es el caso del pueblo de Cajamarca, frente al proyecto Conga… 29 años después (Jesús Hubert).
"Padre, decidme qué le han hecho al río que ya no canta.
Resbala como un barbo muerto bajo un palmo de espuma blanca.
Padre, que el río ya no es el río.
Padre, antes de que vuelva el verano esconda todo lo que tiene vida.
Padre, decidme qué le han hecho al bosque que no hay árboles.
En invierno no tendremos fuego ni en verano sitio donde resguardarnos.
Padre, que el bosque ya no es el bosque.
Padre, antes de que oscurezca llenad de vida la despensa.
Sin leña y sin peces, padre tendremos que quemar la barca, labrar el trigo entre las ruinas, padre, y cerrar con tres cerraduras la casa y decía usted, padre, si no hay pinos no se hacen piñones, ni gusanos, ni pájaros.
Padre, donde no hay flores no hay abejas, ni cera, ni miel.
Padre, que el campo ya no es el campo.
Padre, mañana del cielo lloverá sangre.
El viento lo canta llorando.
Padre, ya están aquí... Monstruos de carne con gusanos de hierro.
Padre, no tengáis miedo, decid que no, que yo os espero.
Padre, que están matando la tierra.
Padre, dejad de llorar que nos han declarado la guerra."



Concierto de Joan Manuel Serrat en Benidorm en 1983. Manifiesto a favor del Medio Ambiente y la Ecología.

Del ábum "Per al meu amic" (Para mi amigo). Disco LP del cantautor Joan Manuel Serrat editado en 1973 por la discográfica Edigsa y cantado en lengua catalana, con arreglos y dirección musical de Antoni Ros Marbà.

martes, agosto 14, 2012

“…(Vamos)al encuentro definitivo y anhelado, que es la fusión misma (…) la unificación con todo lo creado.”_ Mensaje del Arcángel Miguel, a través de María Russo




Sintonía. Eso lo hace posible. Inexplicable para la razón fría, pero comprensible para el corazón ardiente,  nostálgico de la eternidad.

Maria Russo, desde Argentina, nos hace llegar el mensaje recibido del Arcángel Miguel.

No nos quedemos en los nombres, por venerables que sean, no nos quedemos en los términos “novedosos” y tal vez exóticos o extraños. Desvistamos las formas y vayamos a la esencia del mensaje que confirma su origen superior y su sentido que nos habla de los alcances del proceso de cambio dimensional que estamos transitando.

Sintonía, también para poder entenderlo. (Jesús Hubert)



"Las energías de las octavas dimensionales,  son aquellas que se manifestaban  antes de encarnar,  son en donde vosotros vivíais."

SAN MIGUEL ARCANGEL

8/8/2012 -15.15 hs

He sentido,  mientras estaba  durmiendo la presencia de San  Miguel Arcángel,  quien me llama, me dispongo a ver su luz,  azul muy brillante.

¡Amada   hermana!,  amados ángeles humanos!,  os envuelvo en  una nube de luz cristal…  a todos los que leías este mensaje,   y podéis,  impregnar en vuestras células esta vibración  de luz,   que hoy os llega a vosotros.

Sientan  esta energía, inhalen este halito de luz que llega,   en vuestros corazones, y llenaos de ellas. Deténganse un segundo,  inhalen,  perciban  la sensación  cristalina,  vosotros os estáis convirtiendo en un templo de cristal,  y desde allí,  conoceréis las verdades que se os revelaran  al tocar las dimensiones del no tiempo y el no espacio. Permaneced  simplemente en la eternidad.

¡Hoy se abre un nuevo portal de luz, amados  míos! , para ampliar aún más,  la conexión  multidimensional,   que os ayudará a   vivenciar  estas frecuencias,  que ahora están  hasta al alcance de vuestras manos,  y magnificar vuestro campo aural.

Se trata de vuestras octavas dimensionales de luz,  que a partir de este momento se acercan  a vuestro centro de la coronilla.

Para seguir leyendo, favor de presionar: Más información

lunes, agosto 13, 2012

Taki Pukyu: Un cita de honor con la música andina




Leo Casas nos convoca y no podemos fallarle. Porque se trata de un hermano mayor, maestro en sabiduria y fraternidad andina . La cita es este Viernes en la Derrama Magisterial. Leo estará acompañado de tres grandes corazones y voces de las entrañas más auténticas y queridas de nuestra música andina. Una maravillosa oportunidad para reafirmar la cuna y el horizonte milenario de nuestra cultura. (Jesús Hubert)




Umpa Rosas, en la voz de Leo Casas: La ternura irresistible del quechua cuando canta desde la profundidad infinita de la pacha mama.

Taki Pukyu
(Manantial de Canciones)

Sila Illanes, Leo Casas, María Conislla y Clodomiro Landeo, como en casa…

“Yo soy un peruano que orgullosamente,  como un demonio feliz, habla en cristiano y en indio, en español  y en quechua”

J.M. Arguedas

Reconocidos intérpretes del cancionero andino presentarán, el viernes 17 de agosto, el recital Taki Pukyu (Manantial de Canciones), en el Auditorio de la  Derrama Magisterial, ubicado en la Av. Gregorio Escobedo N° 598 – Jesús María, a las 7:30 de la noche.

Como nuestra casa es chica y tenemos tantos amigos, hemos decidido invitarlos a todos a disfrutar lo mejor del cancionero tradicional en una reunión amical. En este recital vamos a presentar huaynos, mulizas, yaravíes, carnavales, waka taki,    … interpretados a varias voces.

Leo Casas es un alto exponente de la música andina del Perú, no sólo como mandolinista y cantor, sino también como investigador y defensor de este tesoro cultural. Él mismo se define como “cusqueño por nacimiento, de padres apurimeños y ayacuchano por adopción”. José María Arguedas, al conocerlo en 1963, alabó su versación y la autenticidad con que interpretaba un amplísimo repertorio indio y mestizo.

Quienes hemos tenido el privilegio de escucharlo y compartir su arte a lo largo de años, sabemos con qué talento, propiedad y vibración interpreta y traduce una amplia gama musical del Perú profundo. Ajeno a las ondas comerciales que estragan nuestro folclor, lo desacreditan y deforman, Leo Casas ha seguido una ruta de rigor y pasión.

Sila Illanes es una de las intérpretes más representativas del cancionero andino. Su voz afirma la fuerza y la belleza del huayno ayacuchano. Cada melodía nos  abre al recuerdo, a la nostalgia, con un sabor lejano del adiós, sin embargo optimista, afirmando la alegría del vivir, recorre los largos y antiguos caminos de nuestra música tradicional andina y en ese caminar, Sila Illanes abraza con naturalidad los nuevos aires musicales de la misma esencia que la amamantó desde muy niña, cuando escuchaba a mamá Clarisa cantar el huayno “Challwaschallay” en su casa del ayllu de Pichqachuri, Puquio.

María Conislla creció jugando con el eco de los cerros, el crepitar de la leña y el canto de las aves al amanecer. María cree que la música es un idioma universal con fines superiores: afianzar la solidaridad, fomentar el amor entre todos, regalar ternura… Al ingresar a la UNMSM, bebió del canto popular y ahora es una intérprete que transita por la música andina en todas sus facetas.

Clodomiro Landeo, músico de la vieja guardia. Integró el Trío Taklla junto con Kike Pinto y Flor Canelo. Por muchos años se dedica a la comunicación radiofónica bilingüe (castellano y quechua). En esta oportunidad vuelve a la palestra a regalarnos la belleza de su segunda y tercera voz.

Landeo Lagos, natural de Talavera-Andahuaylas, nos regalará, además, temas inéditos de su propia composición.

Informes:
Telf.          975 374 642 | 965 731 028 | RPM #975 374 642

martes, agosto 07, 2012

Aún seguimos naciendo_ Escribe: Leonardo Boff



Una formación de un círculo de cosecha de una Mariposa Gigante (530X450 metros) es el Círculo de Cosecha más grande que haya existido. Apareció en los Países bajos cerca de la ciudad de Goes, en la parte sur de Holanda, el 8 de Agosto de 2009. 

La cortedad de nuestra visión de la vida y lo que ocurre en el mundo depende de nuestra breve existencia física. Durante milenios hemos temido un “fin del mundo”, ilusamente, como si a todos no nos esperara nuestro propio fin…o transición.

Poder empinarnos por encima de nuestra breve existencia individual, nos ayudará a ver el futuro con esperanza y trascendencia. Sigamos al teólogo y pensador brasileño Leonardo Boff en los alcances de su reflexión. (Jesús Hubert)

La razón en fase de larva y de capullo
2012-08-03

Quien haya leido mis últimos textos sobre ecología y la situación dramática de la Tierra, tal vez se haya quedado con una impresión de pesimismo. No puede ser pesimista quien se da cuenta de los peligros reales que pesan sobre nuestro destino. Debemos siempre respetar la realidad, pero al mismo tiempo es necesario ampliar la comprensión de la realidad. Ésta es mayor de lo que se muestra, pues lo potencial también es parte de lo real. Siempre hay una reserva utópica presente en todos los eventos. Si comprendemos la realidad así enriquecida, no se justifica un pesimismo cerrado, sino un realismo esperanzador. Éste capta la eventual irrupción de lo nuevo escondido dentro de lo potencial y de lo utópico. Esto nuevo hace entonces historia y funda otro estado de conciencia e inaugura un ensayo social distinto.

Para seguir leyendo, favor de presionar: Más información

lunes, agosto 06, 2012

Julio, 2007 – Julio, 2012: Nuestro blog cumple cinco años





"Porque yo Creo en Ti es que Creo en mi, Confiar en Ti es Confiar en mí, Amarte a Ti es Amarme a mí, Porque tú y yo Somos Uno en el Centro de Nuestro Corazón, desde donde todo ha sido Creado y desde donde todo será Transformado, en el más puro Amor del Padre/Madre, de aquel que nos vio nacer una y otra vez.

Hoy es el momento glorioso de un nuevo Nacimiento, y es por eso que hoy vengo a Recordarte que vuelvas a Creer. Y si el miedo nubla tu Razón, Vuelve hacia el Corazón cálido y tierno donde yo te esperaré, para revelarte todo lo que habrá de acontecer..."
STOP SECRETS; Página de Jessica Eguiguren
http://stopsecrets.ning.com/profile/JessicaEguiguren

Cinco años. Y nuestro blog se encuentra rebosante de contenidos. Más de 1,500 posts de todo tipo: textos, vídeos, fotos, etc. Tan lleno, que sabemos las dificultades que tienen nuestro amables visitantes para cargar la página. Pero esta “llenura” no nos ha llevado a la indigestión; por el contrario, creemos que el provecho ha sido mutuo. Ustedes han aprendido algo y nosotros, mucho más. Porque más allá del consumo compulsivo de la internet, pensamos que hemos aportado elementos para entender el sentido de la vida. No en la acepción excluyente y aséptica de la espiritualidad desencarnada y de espaldas al mundo social y la vida de la calle, sino para ayudarnos a reconocer que formamos parte de una realidad total,  en la cual no hay adentro y afuera en el sentido estricto, porque hemos sido hechos – con todo lo que es y existe- no solo a imagen y semejanza del único creador sino como parte inevitable de él mismo.

Y por tanto no hay nada que esté fuera de él o le sea ajeno. Ya que finalmente todo es expresión de ese ser único experimentando a través de su creación, a través de la que sigue enriqueciéndose a sí mismo y sigue desarrollándose, para que sigamos enriqueciéndonos y  desarrollándonos, porque, en realidad, él y nosotros somos en ese mismo ser único:  “Yo y el Padre somos UNO”. No solo Jesús, sino también todos…y todo.


Es en ese contexto, que afirmamos que nada de lo que existe nos puede ser extraño o ajeno. También en el mismo espíritu de Jesús cuando nos recordaba que no podemos amar a Dios, que no vemos, si no amamos a nuestro “próximo”, que si estamos viendo, es decir lo mismo que decía el Che Guevara, con otras palabras, al despedirse de sus hijos:  “Acuérdense que la revolución es lo importante y que cada uno de nosotros, solo, no vale nada. Sobre todo, sean siempre capaces de sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo. Es la cualidad más linda de un revolucionario”. Y agregaremos, de todo ser humano.

Por eso, nuestro blog seguirá caminando por el mismo rumbo: trabajando para reconstruir esa unidad esencial perdida, ya que el único “pecado” es aquello que siendo todos UNO,  desde nuestra creación, permite o propicia que unos hombres vivan con excesos mientras que otros solo logren, a duras penas, sobrevivir.

Los invitamos a seguir acompañándonos en este esfuerzo por
la integración, que es el nuevo nombre de la ascensión, de la evolución, sin jerarquías y sin privilegios. Porque nacimos en unidad y retornaremos a ella, inevitablemente. (Jesús Hubert)