Traduzca el blog a 33 idiomas / It translates blog to 33 languages


| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

jueves, junio 23, 2011

Feeling Good / Me siento bién _ Canta: Nina Simone




Una canción de gratitud. Un himno por cada nuevo día que amanece, dicho de la forma que solo quien ha sentido la necesidad elemental y gratitud por la miga de pan que da vida, puede expresar con la totalidad de su ser.

Cantado por Nina Simona,
una interprete, compositora y pianista estadounidense de jazz, blues, rhythm and blues y soul, que de niña empezó cantando y tocando música religiosa hasta llegar a convertirse en una grande, que ahora es eterna. Como valiente luchadora por los derechos civiles de los afroamericanos, abandonó norteamérica al producirse el asesinato de Martin Luther King como una actitud de protesta contra el racismo imperante.

Ella ya no esta físicamente, pero desde el siempre, sigue agradeciendo por cada amanecer que comparte desde el infinito con sus pares que dejó en la tierra. Amen. (Jesús Hubert)






ME SIENTO BIEN
por Michael Buble

Pájaros que vuelan alto,
Saben cómo me siento.
Sol en el cielo,
Sabes cómo me siento.
Brisa moviéndote lentamente,
Sabes cómo me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Es una nueva vida
Para mí,
Y me siento bien.

Peces en el mar,
Saben cómo me siento.
Río corriendo libremente,
Sabes cómo me siento.
Flor en el árbol,
Sabes cómo me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Es una nueva vida
Para mí,
Y me siento bien.

Libélula bajo el sol,
Sabes lo que quiero decir, no?
Mariposas divirtiéndose,
Saben lo que quiero decir.
Dormir en paz cuando el día termina.
Eso es lo que quiero decir.
Y este viejo mundo es un nuevo mundo
Y un mundo valiente
Para mí.

Estrellas, cuando brillan,
Saben cómo me siento.
Perfume del pino,
Sabes cómo me siento.
Oh, la libertad es mía.
Y sé como me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Es una nueva vida
Para mí.

Y me siento bien.


FEELING GOOD
by Michael Buble

Birds flying high,
You know how I feel.
Sun in the sky,
You know how I feel.
Breeze drifting on by,
You know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me,
And I'm feeling good.

Fish in the sea,
You know how I feel.
River running free,
You know how I feel.
Blossom in the tree,
You know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me,
And I'm feeling good.

Dragonfly out in the sun,
You know what I mean, don't you know?
Butterflies all havin' fun,
You know what I mean.
Sleep in peace when day is done.
That's what I mean.
And this old world is a new world
And a bold world
For me.

Stars when you shine,
You know how I feel.
Scent of the pine,
You know how I feel.
Oh, freedom is mine.
And I know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me.

And I'm feeling good.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Espero tu amable comentario