Traduzca el blog a 33 idiomas / It translates blog to 33 languages


| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

jueves, octubre 13, 2011

Keny Arcana canta algunas verdades...




Keny Arcana: "Somos los niños de La Tierra contra los ejércitos del becerro de oro...."

Ya no hay islas de bienestar en el mundo. El descontento no tiene fronteras, porque la destrucción del planeta, las personas que pierden sus viviendas y sus empleos...por malos manejos del sector financiero y las grandes corporaciones multinacionales, tampoco los tiene. La protesta se va haciendo global. Y los grandes medios no siempre explican las razones del tumulto y la protesta, y mas bien los presentan como hechos anecdóticos o extraviados.

La valerosa Keny Arcana nos canta la verdad, que esta detrás. (Jesús Hubert)





Keny Arkana - V pour vérités (V de verdades)

Periodista:

Señoras y señores, buenas tardes, esta es la actualidad de este lunes:
Hablaremos sobre la explosión de violencia que invade todo el país,
son estos miles de militantes que se hacen llamar "Movimiento por lo vivo",
los que ralentizan y a veces incluso bloquean la actividad en la mayor parte de las ciudades,tráfico perturbado, manifestaciones masivas...
Gerard Dupain, especialista en asuntos de insurrección y nuevos movimientos sociales,
intervendrá en este telediario y nos aportará una...

Keny Arkana:

Señoras y señores, perdonen las molestias,
corte momentáneo de vuestro telediario porque nuestra voz es silenciada,
necesitamos exponer nuestro punto de vista a los ojos del país,
exponer porque gritamos, que es urgente desobedecer.
No somos vuestros enemigos sino enemigos del sistema,
insurgentes del reino perseguidos por una banda de víboras,
somos de los que se han levantado para decir "no",
hijos de la libertad, tenemos que actuar porque su mundo apesta a muerte,
porque todo lo que está vivo es perseguido,
porque ellos no reflejan la grandeza que la humanidad lleva consigo.
Perdido en su búsqueda, manos cubiertas de arrepentimiento...
digan a los torturadores que no les dejaremos matar nuestra estrella,
la sangre del egoismo mancha cada página escrita,
esto mismo podría hacer del destino colectivo una tragedia.

Periodista:

Perdonen este incidente técnico, parece que tenemos algunos problemas...

Keny Arkana:
Perdonen los problemas técnicos, hay que decir, que no quieren que os lo digamos,
nuestra lucha es legítima cara a esta política de holocausto...
...que no cambiará las cosas, ellos han creado las reglas tal cual,
tal o cual guerra, obteniendo beneficios de la sangre de Tierra Madre.
Entre la espada y la pared, casi atrapados,
señoras y señores, no crean que los gobiernos les protegen,
ellos preparan el terreno para el más grande genocidio,
hambre en los paises ricos, represión y también epidémias,
esto puede ser para que tengamos miedo de reunirnos...
...o solo para trapichear con un montón de vacunas envenenadas,
puede ser, puede ser...
un chip dentro de tí, ¿será para vigilarte...
...o para modificar nuestro estado psíquico con sus frequencias?
Occidente construye campos,
Europa se prepara para reinstaurar la pena de muerte especialmente para insurgentes.

Periodista:

¿Que es lo que pasa en producción?
- Ahí esta, estas en antena...
Señoras y señores, somos con toda seguridad, víctimas de un pirateo malintencionado, los servidores han caido y todos estamos trabajando para...

Keny Arkana:

Ey! no he acabado,
en el nombre de aquellos que no quieren sufrir,
el corazón en llamas, un ideal que no puede apoyar vuestros suplicios,
la esperanza de un nuevo soplo, la búsqueda no ha terminado,
humanidad, cada instante es propicio, contiene la eternidad.
Soldados de paz, así se hace llamar una máquina que asesina,
benditos sean los que se interponen, los que construyen otra cosa.
Señoras y señores, abran los ojos,
porque el mundo tendrá vuestra misma suerte,
los corazones se propagan, cajas fuertes, barricadas,
todo símbolo de cambio acaba bajo las porras de la policía,
polis armados, racismo colonial,
principios honorables aplastados porque solo piensan en el Dollar,
moral al cero, a fuerza de perder nuestras ciudades,
alimentados con películas americanas y con comida de Tchernobyl, joder...
hemos dicho "no" a la trampa de los banqueros rediseñada
mañana vuelve a ser pueblo, sociedad vuelve a ser pueblo.

Periodista:

Queridos telespectadores, ya han escuchado la propaganda terrorista hecha por estas personas irresponsables,
la policia nos informa que son un grupúsculo ya conocido por sus servicios y que...

Keny Arkana:

Señoras y señores, no les escuchen,
no más debates por catástrofes, la mentira sale de la boca de los medias,
quieren silenciarnos, a los torturadores les ponen medallas,
son el pilar principal del terrorismo de estado,
golpe de efecto divulgado para ustedes.
Vean como hay muchas cosas bonitas a construir,
y que nadie vendrá a salvarnos,
todos locos ahí fuera, solo la fé queda,
¿estáis de acuerdo con que este mundo no refleja el sueño del hombre?
Revolución interior, comprendámonos,
necesitamos llevar dentro el cambio para que pueda eclosionar,
lo urbano será el éxodo, que El Verbo nos honre
porqué somos los niños de La Tierra contra los ejércitos del becerro de oro.
Señoras y señores, somos esos jóvenes que se aislan en el ghetto,
recuerden nuestras palabras cuando nos llamen terroristas en antena,
esto es Arka del clan de los Wanted,
como el eco de una promesa lejana.

Periodista:

(Gilipolleces)
Señoras y señores, pedimos disculpas de nuevo después de este acto indignante,
debemos recuperar definitivamente la conexión,
insistimos en el hecho de que este grupúsculo es extremadamente peligroso,
todo lo que ustedes han oido es, naturalmente, mentira.


Traducido y subtitulado por Nopasaran AKA. L'Artisan y Navajita06 para http://www.nononopasaran.com

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Espero tu amable comentario